Inicio > SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA

SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA

PROFESORES TITULARES DE UNIVERSIDAD
Lengua Española
TRADUCCIÓN HUMANÍSTICA Y CULTURAL (TRADHUC)
 
mariateresa.sanchez.nieto@uva.es

Índice H en Web of Science: 0
 
Enlazar esta página

[][ PublicacionArticuloRevista ( PublicacionArticuloRevistaComun ( Publicacion ( ARE42269 , ARE , 2012-12-01 , REC , 167 , 190 , 14 , 0 , CIE , PUB , Analyzing the effects of study-abroad programmes on the training of prospective translators: A research project Cómo analizar los efectos de los programas de movilidad en la formación del futuro traductor: Proyecto de evaluación científica , Hermeneus , Gomez Martinez S.; Sanchez Nieto M.; Lasagabaster Herrarte D.; Marban Prieto J.; Tarancon Alvaro B.; Van Mol C. , S ) ) ) ][][][][][][][][][][][][][][][][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@7fa39ef3, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@4f18a4fc, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@5af7c4f5][][ Convenio ( ActivEquipo ( CNV52732 , CNV , , 2015-05-14 , 2015-05-26 , null , 225 , S , ) ) , Convenio ( ActivEquipo ( CNV51968 , CNV , , 2004-06-01 , 2004-12-30 , null , 0 , S , ) ) , Convenio ( ActivEquipo ( CNV48911 , CNV , TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS DE DIVERSA ÍNDOLE DEL ALE , 2003-03-01 , 2003-12-31 , null , 308 , S , ) ) , Convenio ( ActivEquipo ( CNV50287 , CNV , FUNDACIÓN SANTA MARÍA-EDICIONES SM. TRADUCCIÓN AL , 2002-12-05 , 2003-01-15 , null , 516.43 , S , ) ) , Convenio ( ActivEquipo ( CNV50274 , CNV , INSTITUTO DE ESTUDIOS ZAMORANOS FLORIA DE OCAMPO. , 2002-11-30 , 2003-05-30 , null , 3966.25 , S , ) ) , Convenio ( ActivEquipo ( CNV704 , CNV , , 2001-01-28 , 2001-09-28 , null , 570.96 , S , ) ) ][][][ EstanciaInvestigacion ( Actividad: ( ESF59972 , ESF , 2017-01-09 , 2017-12-12 , null , , , , ESTANCIA DE INVESTIGACION: UNIVERSIDAD DE SWANSEA , , S , ) ) ][ EstanciaInvestigacion ( Actividad: ( ESF59972 , ESF , 2017-01-09 , 2017-12-12 , null , , , , ESTANCIA DE INVESTIGACION: UNIVERSIDAD DE SWANSEA , , S , ) ) ][][][][ Proyecto ( ActivEquipo ( PJI54310 , PJI , FCT-13-7136 , 2013-09-01 , 2014-05-31 , 2014-11-30 , 4900 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI52349 , PJI , VA017A10-1 , 2010-01-01 , 2012-12-31 , null , 17955 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI55858 , PJI , FFI2009-06409-E/FILO , 2009-10-01 , 2010-09-30 , null , 10000 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI49437 , PJI , VA019B08 , 2008-01-01 , 2009-12-31 , null , 9700 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI55912 , PJI , HUM2007-30769-E/FILO , 2008-03-02 , 2009-03-01 , null , 12000 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI49332 , PJI , VA084A07 , 2007-05-02 , 2008-12-31 , null , 15550 , S , ) ) , Proyecto ( ActivEquipo ( PJI48357 , PJI , VA107/02 , 2002-02-19 , 2004-11-20 , null , 18222 , S , ) ) ][][][ ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID166 , PID , 2015-09-01 , null , null , PRO , , , '(E-)DOCENCIA ACCESIBLE: ampliación de experiencias' - PID2015/142 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID4499 , PID , 2015-09-01 , null , null , PRO , , , Primeros pasos por el universo MOOC: planificación y diseño de cursos de traducción y lenguas extranjeras - PID2015/81 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID158 , PID , 2014-09-01 , null , null , PRO , , , (E-)Docencia Accesible - PID2014/111 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID4490 , PID , 2014-09-01 , null , null , PRO , , , Primeros pasos por el universo MOOC: planificación y diseño de cursos de traducción y lenguas extranjeras - PID2014/154 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID191 , PID , 2013-09-01 , null , null , PRO , , , Accesibilidad universal a los estudios universitarios. Docencia para todos - PID-2013/132 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID3706 , PID , 2013-09-01 , null , null , PRO , , , La virtualización de materiales y recursos de aprendizaje en asignaturas de traducción - PID-2013/63 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID5242 , PID , 2011-09-01 , null , null , PRO , , , Utilización y puesta en común de recursos para la elaboración de tesis doctorales y artículos, manejo de información y elaboración de recursos didácticos. - PID-2011/104 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID1925 , PID , 2011-09-01 , null , null , PRO , , , El aprendizaje cooperativo: un reto para la adquisición de competencias en asignaturas de traducción dentro del marco del EEES - PID-2011/85 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID1924 , PID , 2010-09-01 , null , null , PRO , , , EL APRENDIZAJE COOPERATIVO: UN RETO PARA LA ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS EN ASIGNATURAS DE TRADUCCIÓN DENTRO DEL MARCO DEL EEES - PID-2011/85 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID5233 , PID , 2010-09-01 , null , null , PRO , , , UTILIZACIÓN Y PUESTA EN COMÚIN DE RECURSOS PARA LA ELABORACIÓN DE TESIS DOCTORALES Y ARTÍCULOS, MANEJO DE INFORMACIÓN Y ELABORACIÓN DE RECURSOS DIDÁCTICOS - PID-2011/104 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID1250 , PID , 2009-09-01 , null , null , PRO , , , Crecer para innovar, innovar para crecer: desarrollo profesional docente en grupos cooperativos de trabajo mediante ABP - GID-2009/09 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID5070 , PID , 2008-09-01 , null , null , PRO , , , TRADUCCIÓN PROFESIÓN Y DOCENCIA - GID-2008/32 , , S , ) ) , ProjecteInnovacio ( Actividad: ( PID1114 , PID , 2007-09-01 , null , null , PRO , , , COORDINACIÓN DE INSTRUMENTOS PARA PRÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN EN LA LICENCIATURA DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LA UVa EN EL CAMPUS DE SORIA - GID-2007/08 , , S , ) ) ][]

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

PUBLICACIONES

Artículos de revista (1)

Gomez Martinez S.; Sanchez Nieto M.; Lasagabaster Herrarte D.; Marban Prieto J.; Tarancon Alvaro B.; Van Mol C. Analyzing the effects of study-abroad programmes on the training of prospective translators: A research project Cómo analizar los efectos de los programas de movilidad en la formación del futuro traductor: Proyecto de evaluación científica. Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria 2012; 14: 167-190.
Ver Todos
 

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

Proyectos (7)

COLOQUIO HERMENEUS SOBRE ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN BASADOS EN CORPUS - DE LO LOCAL A LO GLOBAL. SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA (IP). FCT-13-7136. FECYT - FUNDACION ESPAÑOLA PARA LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA 2013-2014
LA LENGUA DEL ENOTURISMO Y SU TRADUCCIÓN (ESPAÑOL, INGLÉS, FRANCÉS Y ALEMÁN): ESTUDIO Y APLICACIÓN AL SECTOR VITIVINÍCOLA CASTALLANO-LEONÉS. IBAÑEZ RODRIGUEZ, MIGUEL (IP). VA017A10-1. JCYL CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN 2010-2012
IX JORNADAS DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TERMINOLOGÍA. LENGUAS DE ESPECIALIDAD Y TERMINOLOGÍA. IBAÑEZ RODRIGUEZ, MIGUEL (IP). FFI2009-06409-E/FILO. MICINN. MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN 2009-2010
LA EXPERIENCIA ERASMUS Y SU INFLUENCIA EN LAS ACTITUDES HACIA EL APRENDIZAJE Y USO DEL INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA: IMPLICACIONES METODOLÓGICAS EN LA FORMACIÓN DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES. GOMEZ MARTINEZ, SUSANA (IP). VA019B08. JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN -CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN 2008-2009
CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE LA LENGUA DE LA VID Y EL VINO Y SU TRADUCCIÓN. IBAÑEZ RODRIGUEZ, MIGUEL (IP). HUM2007-30769-E/FILO. MEC MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA 2008-2009
Ver Todos

Convenios (6)

TALLERES DE TRADUCCION PROFESIONAL. ALVAREZ ALVAREZ, SUSANA . SINENTIDADFINAN SINENTIDADFINAN 2015
S.T.R. TRADUCCION DE DOCUMENTOS DEL AMBITO ESPECIALIZADO DE LA VITIVINICULTURA. SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA ; IBAÑEZ RODRIGUEZ, MIGUEL . SINENTIDADFINAN SINENTIDADFINAN 2004
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS DE DIVERSA ÍNDOLE DEL ALEMÁN AL ESPAÑOL Y DEL ESPAÑOL AL ALEMÁN.. SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA . SINENTIDADFINAN SINENTIDADFINAN 2003
FUNDACIÓN SANTA MARÍA-EDICIONES SM. TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DEL ORIGINAL ALEMÁN DE JUTTA RICHTER.. SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA . FUNDACIÓN SANTA MARÍA, EDICIONES SM. GRUPO SM FUNDACIÓN SANTA MARÍA, EDICIONES SM. GRUPO SM 2002
INSTITUTO DE ESTUDIOS ZAMORANOS FLORIA DE OCAMPO. TRADUCCIÓN OBRA FRITZ KRÜGER.. SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA . INSTITUTO DE ESTUDIOS ZAMORANOS FLORIAN DE OCAMPO INSTITUTO DE ESTUDIOS ZAMORANOS FLORIAN DE OCAMPO 2002
Ver Todos
 

OTROS

Congresos (3)

AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: IV CONGRESO INTERNACIONAL CULTURA, ( ESPAÑA ) 27/06/2015
(Asistencia). SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA. AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: IV CONGRESO INTERNACIONAL CULTURA
AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: IV STIAL, ( ESPAÑA ) 06/04/2011
(Asistencia). SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA. AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: IV STIAL
AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: COMUNICACION: LAS CUERDAS AL AIRE. UN MICRO-PROYECTO DE TRADUCCION SUBORDINADA EN LOS PRIMEROS ESTADIOS DE LA FORMACION DE LA COMPETENCIA TRADUCTORAS, ( ESPAÑA ) 22/03/2007
(Asistencia). SANCHEZ NIETO, MARIA TERESA. AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: COMUNICACION: LAS CUERDAS AL AIRE. UN MICRO-PROYECTO DE TRADUCCION SUBORDINADA EN LOS PRIMEROS ESTADIOS DE LA FORMACION DE LA COMPETENCIA TRADUCTORAS
Ver Todos

Estancias de investigación (1)

ESTANCIA DE INVESTIGACION: UNIVERSIDAD DE SWANSEA. 09/01/2017 - 12/12/2017
     CENTRO DESCONOCIDO. ( GRAN BRETAÑA )
Ver Todos
Cargando información ...
Universidad de Valladolid - Copyright Universidad de Valladolid - Todos los derechos reservados