Inicio > MEDINA CALZADA, SARA

MEDINA CALZADA, SARA

PROFESOR CONTRATADO DOCTOR
Filología Inglesa
Traducción Humanística y Cultural (TRADHUC)
 
sara.medina.calzada@uva.es

 

[][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=78593]], camposKey:0210-6124 2022-01-01 Blanco White¿s Translations from El conde Lucanor: Two Medieval Spanish Tales in Romantic Britain108125, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=78592]], camposKey:1578-7044 2022-01-01 Romantic strife: the First Carlist War (1833¿1840) in British fiction.115, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=58495]], camposKey:0890-5495 2021-01-01 Byron in Fiction: Images of the Poet in Nineteenth-Century Spain00, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=56594]], camposKey:1137-8778 2020-01-01 La alfabetización informacional en el el alumnado del Grado en Estudios Ingleses: un estudio de caso81110, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=52534]], camposKey:1475-3820 2019-01-01 The Felon King: Ferdinand VII in British Print Culture (1814¿1833)951973, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=45483]], camposKey:2173-0687 2018-01-01 La revolución española de 1820 en la escena británica: Ferdinand the Seventh; or, A Dramatic Sketch of the Recent Revolution in Spain (1823)723739, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=52535]], camposKey:1139-7489 2018-01-01 Rudyard Kipling, «Límites y renovaciones», edición de Antonio Lastra y Ángeles García Calderón, Madrid, Ediciones Cátedra, 2015, 397 págs.575578, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=58496]], camposKey:0536-2520 2018-01-01 Una aproximación de las primeras traducciones de Byron al español (1818-1844)6779, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=37875]], camposKey:1576-6357 2017-01-01 Wars and heroes: the romantic representation of Spain in "Don Juan; or the Battle of Tolosa" (1816)155172, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=30256]], camposKey:1578-3820 2016-01-01 Jane Eyre on the Nineteenth-Century Spanish Stage: Intertextuality and Adaptation in Francisco Morera's Version of Charlotte Brontë's Novel6982, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=37796]], camposKey:1989-6328 2016-01-01 Twice-Told Tales: Anglo-Spanish intertextuality in José Joaquín de Mora¿s ¿El abogado de Cuenca¿ (1826)00, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=37874]], camposKey:0213-1382 2014-01-01 Towards a new canon: ensayo sobre la literatura inglesa (1881) and the reception of english literature in Spain in the nineteenth century141155, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=37873]], camposKey:1989-0796 2013-01-01 Reading as a means of promoting social interaction: an analysis of the use of literature circles in EFL teaching8497][CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=28839]},camposKey: 43 58 Challenging the Canon: Spanish exiles¿ articles on SpanishLiterature in British Periodicals (1823¿1834) 978-3-631-88550-5British periodicals and spanish literature: mapping the romantic canon 1 2022-01-01 Peter Lang publishing group Alemania , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=27392]},camposKey: 149 164 Spanish matters: The British reviews of Valentín de LLanos¿s Don Esteban (1825) 3631855710Spain, Portugal, and Great Britain: Notes on a Shared History 1 2021-10-18 Peter Lang publishing group Alemania , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=22238]},camposKey: Romanticism¿s Pan-Atlantic Life: Blake, Shelley, and Byron in José Joaquín de Mora¿s Meditaciones poéticas (1826) 9780367196769Painting Words: Aesthetics and the Relationship between Image and Text 1 2020-01-01 Routledge, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=21481]},camposKey: 60 78 Thomas Moore in the Hispanic World 978-0367353391The Reputations of Thomas Moore: Poetry, Music, and Politics 1 2020-01-01 Routledge, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=23902]},camposKey: 688 0 TIC, literatura e idiomas: una propuesta para el alumnado de la mención en Inglés del Grado en Educación Primaria 978-84-09-22967-3Edunovatic 2020. Conference Proceedings: 5th Virtual International Conference on Education, Innovation and ICT, December 10 - 11, 2020 1 2020-01-01 REDINE (Red de Investigación e Innovación Educativa) , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=16484]},camposKey: 93 109 Edward Blaquiere and the Spanish Revolution of 1820 3034322496Romanticism, Reaction and Revolution 1 2019-03-29 Peter Lang , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=16485]},camposKey: 227 254 Extravagancias literarias: Mora y la literatura inglesa en la Crónica científica y literaria (1817-1820) 8498951976José Joaquín de Mora o La inconstancia : periodismo, política y literatura 1 2018-01-01 Visor Libros , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=13980]},camposKey: 129 139 Revising the Reception of Byron in Spain. Mora's Rewriting of Don Juan within Spanish Romanticism 978-84-8384-298-0New alleyways to significance: interdisciplinary approaches to english studies 1 2014-01-01 Edicions UIB, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=13978]},camposKey: 308 316 Appropriating Byron's Don Juan. José Joaquín de Mora's Version of the Myth. 978-1-4438-4734-6Aspects of Byron's Don Juan 1 2013-01-01 Cambridge Scholars Publishing][][Llibres{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcLlibresPK[ifcactivitat=LLI, ifccomptador=123177],camposKey=3631879245José Joaquín de Mora and Britain: Cultural Transfers and Transformations 1 2022-05-13 Peter Lang Alemania}][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.AltresActivPers[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresActivPersPK[ifcactivitat=AAP, ifccomptador=639]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.AltresActivPers[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresActivPersPK[ifcactivitat=AAP, ifccomptador=110]]][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63622]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63622]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.Premis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcPremisPK[ifcactivitat=PRE, ifccomptador=89]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.Premis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcPremisPK[ifcactivitat=PRE, ifccomptador=89]]][][][][][][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@4ee87639, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@16aaa09f, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@6a466a0d, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@6d79e996, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@602d13be, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@2340f97c, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@7a0fe91b, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@58188a95, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@5020d2cb, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@748f5aaa, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@71cd3211, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@6d1d429f, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@3b7d737d, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@35a934b2, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@2d6cd5ac, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@2ae27324][com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@7cb20f42, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@141fa004, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@6cb051ca, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@8712fc4, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@6455e997, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@da37a99, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@63f354e6, com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@62fd4853][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@5d3d94][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.EstadesFora[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcEstadesForaPK[ifcactivitat=ESF, ifccomptador=60137]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.EstadesFora[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcEstadesForaPK[ifcactivitat=ESF, ifccomptador=60137]]][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@461ffa]][][][][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@17050, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@16c98, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@15adb, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@15ae8, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@15bd6, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.altres.ProjecteInnovacio@151de][]

PUBLICACIONES

Artículos de revista (13)

Medina Calzada, Sara. Blanco White¿s Translations from El conde Lucanor: Two Medieval Spanish Tales in Romantic Britain . Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos 2022; 44(2): 108-125.

Ver Todos

Libros (1)

Medina Calzada, Sara. José Joaquín de Mora and Britain: Cultural Transfers and Transformations. Peter Lang Alemania; 2022.
Ver Todos

Capítulos de libros (9)

Medina Calzada, Sara. Challenging the Canon: Spanish exiles¿ articles on SpanishLiterature in British Periodicals (1823¿1834) . En: -. British periodicals and spanish literature: mapping the romantic canon. Peter Lang publishing group Alemania 2022. p. 43-58.


Ver Todos
 

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

Proyectos (1)

LA LITERATURA HISPÁNICA EN LA PRENSA PERIÓDICA BRITÁNICA DEL ROMANTICISMO (1802-1832): APROPIACIÓN Y REESCRITURA DEL CANON. Equipo Investigadores: PEROJO ARRONTE, MARIA EUGENIA (IP); FLORES MORENO, CRISTINA (IP); MEDINA CALZADA, SARA. Equipo de Trabajo: RODRIGUEZ ORTEGA, DAVINIA; VILLAMEDIANA GONZALEZ, LETICIA; GONZALEZ GARCIA, JONATHAN; HAYWOOD ,, IAN; SAGLIA ,, DIEGO; ALMEIDA ,, JOSELYN. RTI2018-097450-B-I00. Entidades Participantes: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (UVa). Entidades Financiadoras: AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN, FONDOS FEDER. 01/01/2019-30/09/2022

FEDERAEI
Ver Todos

Convenios/Contratos OTC (1)

?Asesoramiento metodológico y revisión de 16 manuales de enseñanza de lengua inglesa (niveles A1-C2 del MCERL)?. Equipo Investigadores: CAMARA ARENAS, ENRIQUE (IP); FILARDO LLAMAS, LAURA; MEDINA CALZADA, SARA; GUTIERREZ RODRIGUEZ, MARTA MARIA. Entidades Participantes: FUNDACIÓN PARQUE CIENTIFICO UNIVERSIDAD DE VALLADOLID.. Entidades Financiadoras: AGILICE DIGITAL,S.L... 20/06/2017

Ver Todos

Otras ayudas y becas (1)

AYUDAS PIF-UVA (2+2) DE SARA MEDINA CALZADA PARA LA REALIZACIÓN DE LA TESIS DOCTORAL: LA RECEPCIÓN DE LA CULTURA BRITÁNICA POR PARTE DE JOSÉ JOAQUIN DE MORA. BENITO SÁNCHEZ, BERNARDINO JESÚS (Director). MEDINA CALZADA, SARA (Beneficiario). 05/03/2013 - 21/11/2016. 63.135,48 EUR.

Ver Todos
 

OTROS

Congresos (16)

ASISTENCIA: INTERNATIONAL CONFERENCE ON ROMANTICISM 2019, MANCHESTER ( REINO UNIDO ) 31/07/2019 -
(Conferencia invitada). MEDINA CALZADA, SARA. ASISTENCIA: INTERNATIONAL CONFERENCE ON ROMANTICISM 2019
Ver Todos

Organización de actos (8)

EAPSA 2018: Poe in the Age of Populism, Valladolid ( ESPAÑA ) 31/01/2018 - 02/02/2018
Otros.
Ver Todos

Premios (1)

Medina Calzada, S.;. . Premio Catalina Montes a la mejor comunicación presentada por un estudiante de doctorado en la modalidad de Literatura y Cultura en Lengua Inglesa en el 39 Congreso de AEDEAN. AEDEAN (Asociación Española de Estudios Anglo-Americanos). 2015

Ver Todos

Estancias de investigación (1)

-. 01/09/2014 - 30/11/2014
     King's College London. LONDRES ( REINO UNIDO )


Ver Todos

Líneas de investigación (2)

Romanticismo británico
Ver Todos

Proyectos de innovación docente (6)

Hacia la internalización a través de un intercambio virtual. - PID2022/60. Universidad de Valladolid. 01/09/2022.
Ver Todos
Cargando información ...
Universidad de Valladolid - Copyright Universidad de Valladolid - Todos los derechos reservados