Inicio > BRAVO GOZALO, JOSE MARIA

BRAVO GOZALO, JOSE MARIA

[][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27314]], camposKey:1131-6861 2003-01-01 La investigación del doblaje de los textos cinematográficos en España4764, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27318]], camposKey:0214-9117 2002-01-01 Cine e traducción. A problemática da traducción do cine de Hollywood3965, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27315]], camposKey:0210-9689 1982-01-01 Estado actual de la problemática de la aplicación del "Notonial-Fuctional Approach" a la enseñanza de la lengua inglesa337358, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27313]], camposKey:0210-9689 1981-01-01 La primera Historia de la Literatura Inglesa: "the history of english poetry" (1774-1781) de Thomas Warton325348, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27317]], camposKey:0210-9689 1980-01-01 La primera historia de la Literatura Inglesa: "The History of English Poetry" (1774-1781) de Thomas Warton (I)289323, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27312]], camposKey:0210-9689 1978-01-01 Las "Pre-Historias" de la literatura inglesa: 1548-1774269308, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=27316]], camposKey:0210-9689 1977-01-01 Hacia la renovación de la historiografía literaria273296][CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=12054]},camposKey: 517 546 Los viajes mágicos de "Don Quijote" de la literatura al cine, 1898-2005 978-84-8448-412-7La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona 1 2007-01-01 Centro Buendía , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=12051]},camposKey: 317 336 Viajes mágicos, de la literatura al cine y del cine a la literatura 84-8448-376-2El viaje concluido 1 2006-01-01 Secretariado de Publicaciones , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=12053]},camposKey: 191 204 Viajes intersemióticos: de la literatura en lengua inglesa al cine de Hollywood 8433833499Towards an Understanding of the English Language, Past, Present and Future 1 2005-09-14 Editorial Universidad de Granada , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=12052]},camposKey: 123 144 La investigación en traducción cinematográfica en España: el doblaje (inglés-español) 8483737078Trasvases culturales 1 2005-01-01 Departamento de Filología Inglesa y Alemana , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=11450]},camposKey: 89 108 La traducción especializada inglés-español:: las nuevas tecnologías de la información como garantía de calidad de la traducción inversa 8497505182Nuevas tecnologías en lingüística, traducción y enseñanza de lenguas 1 2005-01-01 Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=11446]},camposKey: 585 702 Las interferencias lingüísticas en el doblaje del cine de Hollywood al español 8484681513II Congreso Internacional AIETI 2005 1 2005-01-01 -][][Llibres{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcLlibresPK[ifcactivitat=LLI, ifccomptador=105353],camposKey=84-8448-098-4Pathways of translation studies : [Curso Superior de traducción : inglés-español] 1 2001-01-01 Centro Buendía}, Llibres{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcLlibresPK[ifcactivitat=LLI, ifccomptador=123176],camposKey=84-7762-852-1La traducción 1 1998-01-01 Servicio de Apoyo a la Enseñanza}, Llibres{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcLlibresPK[ifcactivitat=LLI, ifccomptador=105477],camposKey=84-7762-756-8Aproximaciones a los estudios de traducción 1 1997-01-01 Servicio de Apoyo a la Enseñanza}][][][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63717]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63386]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63643]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63717]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63386]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBeca[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcAltresAjutsBecaPK[ifcactivitat=AAB, ifccomptador=63643]]][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=2145630366]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=2145633421]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=2145629571]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=69717]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=243010905]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=923914166]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=30526]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=1044402180]], com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesis[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcTesisPK[ifcactivitat=TES, ifccomptador=2145627391]]][][][][][][][][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@372b03, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@372c1f, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@372d3a, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@373104, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@372d19, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@3724fb, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@3730a2, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@3729f7, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ConvenisPPC@372978][][][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.EstadesFora[id=com.sigma.fs3.argos.domain.commons.ArgosPK[act=ESF, cont=60345]]][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.EstadesFora[id=com.sigma.fs3.argos.domain.commons.ArgosPK[act=ESF, cont=60345]]][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@460900], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@460474], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@5bf67d], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@4125d0]][][][][][][][]

PUBLICACIONES

Artículos de revista (7)

Bravo Gozalo, Jose Maria. La investigación del doblaje de los textos cinematográficos en España . Anuari de Filologia. Secció A, Filologia anglesa i alemanya 2003; 0(12): 47-64

Ver Todos

Libros (3)

Fernández Nistal, Purificación; Bravo Gozalo, José María. Pathways of translation studies : [Curso Superior de traducción : inglés-español] . Centro Buendía; 2001
Ver Todos

Capítulos de libros (6)

Bravo Gozalo, Jose Maria. Los viajes mágicos de "Don Quijote" de la literatura al cine, 1898-2005 . En: -. La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona. Centro Buendía 2007. p. 517-546


Ver Todos
 

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

Proyectos (4)

CREACIÓN DE UN DICCIONARIO TERMINOLÓGICO INGLÉS-FRANCÉS-ESPAÑOL DE TRANSPORTE DE METRCANCÍAS PELIGROSAS A PARTIR DE LA CONSTRUCCIÓN DE UN CORPUS TEXTUAL ESPECIALIZADO. Equipo Investigadores: PIZARRO SANCHEZ, ISABEL (IP); GONZALEZ FERNANDEZ, JESUS; BRAVO GOZALO, JOSE MARIA; LOPEZ ARROYO, MARIA BELEN; FERNÁNDEZ NISTAL, PURIFICACIÓN; COBOS PEREZ, AUGUSTO; MENDEZ CENDON, BEATRIZ; ROSA MARÍA ARRÁEZ BETANCORT. VA064A07. Entidades Participantes: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (UVa). Entidades Financiadoras: JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN -CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN. 29/06/2007-31/12/2009

JCYL-1
Ver Todos

Convenios/Contratos OTC (9)

S.T.R TRADUCCIONES, INTERPRETACIONES Y ASESORÍA LINGÜÍSTICA. Equipo Investigadores: BRAVO GOZALO, JOSE MARIA (IP); PIZARRO SANCHEZ, ISABEL; LOPEZ ARROYO, MARIA BELEN; FELIPE BOTO, MARIA ROSARIO DE; FERNÁNDEZ NISTAL, PURIFICACIÓN; MENDEZ CENDON, BEATRIZ; LARRY WAYNE BELCHER .. Entidades Participantes: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (UVa).. Entidades Financiadoras: SINENTIDADFINAN.. 07/01/2009

Ver Todos

Otras ayudas y becas (3)

FASE DE CONTRATO DE LA AYUDA PIF-JCYL DE PAULA DE SANTIAGO GONZÁLEZ PARA LA REALIZACIÓN DE LA TESIS DOCTORAL: ESTUDIO INTRA- E INTERLINGÜÍSTICO DE LA VARIACIÓN DENOMINATIVA EN EL LENGUAJE DE LA BIOMEDICINA: LAS CÉLULAS MADRE. BRAVO GOZALO, JOSE MARIA (Director). SANTIAGO GONZALEZ, PAULA DE (Beneficiario). 09/07/2009 - 21/02/2011. 32.189,43 EUR.

JCYL-1
Ver Todos
 

OTROS

Tesis doctorales (9)


Texto completo en acceso abierto  
Ver Todos

Estancias de investigación (1)

APLICACIONES DE LA INGENIERIA LINGUISTICA AL PROCESAMIENTO DE LOS LENGUAJES NATURALES: LA PROBLEMATICA DE LA INCORPORACION DE LAS UNIDADES FRASEOLOGICAS INGLESAS'V+A/P. 01/10/1999 - 30/09/2000
     UNIVERSIDAD DE OTTAWA. OTTAWA ( CANADÁ )


Ver Todos
Cargando información ...
Universidad de Valladolid - Copyright Universidad de Valladolid - Todos los derechos reservados