Inicio > ACERO DURANTEZ, MARIA ISABEL

ACERO DURANTEZ, MARIA ISABEL

PROFESORES TITULARES DE UNIVERSIDAD
Análisis lingüístico de discursos en lengua española (ALDILE)
 

 

[][com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24710]], camposKey:1132-0265 2008-01-01 Lexicografía plurilingüe de los siglos XVI y XVII736, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=12398]], camposKey:0326-0941 2004-01-01 Aproximación a la traducción castellana del "De regimine principun" de Gil de Roma: estado de la cuestión y análisis de las versiones1737, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24711]], camposKey:0213-053X 1996-01-01 En el inicio de la lingüística mesoamericana: el influjo de Alonso de Molina en la obra de Maturino Gilberti199212, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24707]], camposKey:0210-377X 1995-01-01 Sebastián de Covarrubias, una fuente del vocabulario español e italiano de Lorenzo Franciosini573583, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24712]], camposKey:0213-053X 1993-01-01 La deuda de la lexicografía plurilingüe para con Nebrija: Hadrianus Junuis y Heinrich Decimator922, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24709]], camposKey:1130-3336 1992-01-01 En torno a la historia de la lexicografía española: el "Nomenclator" de Hadrianus Junius109116, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24713]], camposKey:0210-8178 1991-01-01 Incorporaciones léxicas en el Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana de Cristóbal de las Casas714, com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRev[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcArticlesRevPK[ifcactivitat=ARE, ifccomptador=24708]], camposKey:0213-053X 1985-01-01 El Diccionario latino-español y el Vocabulario latino-español de Elio Antonio de Nebrija1122][CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=27780]},camposKey: 175 190 La técnica lexicográfica empleada por el franciscano Maturino Gilberti en su Vocabulario en lengua de Michoacán (1559) 978-612-46099-3-0Traductores hispanos de la orden franciscana en Hispanoamérica 1 2012-01-01 Universidad Ricardo Palma , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=24448]},camposKey: 0 0 La técnica lexicográfica empleada por el franciscano Maturino Gilberti en su Vocabulario en lengua de Michoacán (1559) 8890652403Lingua, cultura e discorso nella traduzione dei francescani 1 2011-01-01 Università per Stranieri di Perugia, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=20326]},camposKey: 533 550 La técnica lexicográfica empleada por el franciscano Maturino Gilberti en su vocabulario en lengua de Michoacán (1559) 8496695603Los franciscanos hispanos por los caminos de la traduccion 1 2011-01-01 Diputación Provincial de Soria, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10208]},camposKey: 13 41 Indigenismos léxicos en el vocabulario quechua de Diego González Holguín (1608) 8497472950Diversidad lingüística y diccionario 1 2010-01-01 Universidad de Málaga (UMA) , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=27770]},camposKey: 159 169 Dificultades de uso del sistema de posesivos en español 978-84-935851-4-3Retos del hispanismo en la Europa Central y del Este 1 2007-01-01 Palafox & Pezuela , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=21567]},camposKey: 527 540 Variaciones en el sistema de posesivos del español de América ISBN-0069El español de América actas del VI Congreso Internacional de "El español de América", (Tordesillas, Valladolid, 25-29 de octubre 2005) 1 2007-01-01 Diputación de Valladolid, CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10214]},camposKey: 289 302 Indigenismos léxicos en el Vocabulario en lengua michoacana de fray Maturino Gilberti (1559) 849339386XCristóbal Colón, 1506-2006 1 2006-01-01 Instituto de Estudios de Iberoamerica y Portugal ; Universidad de Valladolid , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=2410]},camposKey: 227 234 Las versiones A y B de la traducción castellana del "De regimine principum" de Gil de Roma 8496259722Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval 1 2005-01-01 Departamento de Filoloxía Española e Latina ; Toxosoutos , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10212]},camposKey: 199 210 El tratamiento de la fraseología española e italiana en un diccionario bilingüe del siglo XVII 84-7635-596-3Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística 1 2004-01-01 Arco Libros , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10209]},camposKey: 175 204 La lexicografía plurilingüe del español 8434482533Lexicografía española 1 2003-01-01 Ariel , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10210]},camposKey: 9 21 La marcación en la lexicografía del siglo XVII: El "Vocabulario español e italiano" de Lorenzo Franciosini 8495622467De historia de la lexicografía 1 2002-01-01 Toxosoutos , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10213]},camposKey: 79 102 Una aportación a la historia de la lexicografía americana: sobre el "Vocabulario en lengua de Michoacán" de Fray Maturino Gilberti 84-7496-885-2Estudios de lexicografía diacrónica del español 1 2001-01-01 Universidad de Málaga (UMA) , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10215]},camposKey: 115 136 Evolución del concepto de diptongo en la gramática española (con referencias a los triptongos y al hiato) 84-7635-350-2Actas del I Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística 1 1999-01-01 Arco Libros , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10217]},camposKey: 1793 1806 Notas para la historia de la lexicografía americana: a propósito del "Vocabulario" de Diego González Holguín 8488250231Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina 1 1999-01-01 Servicio de Publicaciones , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=16686]},camposKey: 151 160 La enseñanza de las lenguas vernáculas en el Renacimiento: a propósito de Jacques de Liaño 8477196788Congreso Internacional Sobre Humanismo y Renacimiento 1 1998-10-01 Universidad de León , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10211]},camposKey: 241 256 Notas sobre la enseñanza del español como lengua extranjera: "vocabularios" o "coloquios" (1558-1600) 84-7762-787-8Homenaje al profesor Emilio Alarcos García en el centenario de su nacimiento 1 1998-01-01 Consejería de Educación y Cultura ; Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico , CapitolsLlib{id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.GpcCapitolsLlibPK[ifcactivitat=CAP, ifccomptador=10216]},camposKey: 1125 1136 La Sylva vocabulorum de Heinrich Decimator: Muestra de la lexicografía plurilingüe del siglo XVI 8476351801Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española 1 1996-01-01 Arco Libros ][][][][][][][][][][][][][][][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.utilidades.CongresoYSusAsociaciones@2f971d4c][][][][][][][][][][com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@45f856], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@413e53], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@41252d], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@413ef2], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@413f30], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@412326], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@460469], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@45f3ba], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@45f41d], com.sigma.investigacion.cawdos.entities.ayudaInvestigacion.ProjectesPPC[id=com.sigma.fs3.argos.domain.gpc.ayudasrecerca.ProjectesPPCId@45f360]][][][][][][][]

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

PUBLICACIONES

Artículos de revista (8)

Acero Durantez, Isabel. Lexicografía plurilingüe de los siglos XVI y XVII. Philologia Hispalensis 2008; 0(22): 7-36.

Enlace a la publicaciónTexto completo en acceso abierto
Ver Todos

Capítulos de libros (17)

Acero Durantez, Isabel. La técnica lexicográfica empleada por el franciscano Maturino Gilberti en su Vocabulario en lengua de Michoacán (1559) . En: -. Traductores hispanos de la orden franciscana en Hispanoamérica. Universidad Ricardo Palma 2012. p. 175-190.


Ver Todos
 

AYUDA A LA INVESTIGACIÓN

Proyectos (10)

EDICIÓN CRÍTICA DIGITAL DE LAS SIETE PARTIDAS: LAS EDICIONES HISTÓRICAS. Equipo Investigadores: FRADEJAS RUEDA, JOSÉ MANUEL (IP); SASTRE RUANO, MARÍA ÁNGELES; ACERO DURANTEZ, MARIA ISABEL; RODRIGUEZ CACHON, IRENE. Equipo de Trabajo: DIETRICK SMITHBAUER, DEBORAH; MARTINEZ LLORENTE, FELIX JAVIER; RODRIGUEZ CACHON, IRENE; CUELLAR GONZALEZ, ALVARO; JEREZ CABRERO, ENRIQUE; PICHEL GOTERREZ, RICARDO; RODRIGUEZ PORTO, ROSA; CRADDOCK -, JERRY; MARTÍN ALVAREZ, JAQUELINE; ACEBES VEGANZONES, MARIA; FIERRO VEGA, ALBA MARIA; HERRERO JIMENEZ, MAURICIO. FFI2016-75014-P. Entidades Participantes: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (UVa). Entidades Financiadoras: FONDOS FEDER, MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMPETITIVIDAD . 30/12/2016-29/12/2020

FEDERMinisterio de Economía y Competitividad
Ver Todos
 

OTROS

Congresos (1)

AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: COM. ORAL: INDIGNISMOS LEXICOS EN EL VOCABULARIO QUECHUA DE DIEGO GONZALEZ HOLGUIN, MALAGA ( ESPAÑA ) 22/09/2008 -
(Asistencia). ACERO DURANTEZ, MARIA ISABEL. AYUDAS UVA A LA INVESTIGACION: COM. ORAL: INDIGNISMOS LEXICOS EN EL VOCABULARIO QUECHUA DE DIEGO GONZALEZ HOLGUIN
Ver Todos
Cargando información ...
Universidad de Valladolid - Copyright Universidad de Valladolid - Todos los derechos reservados